パリからポルトガルへ✈ – ERINA DIVISION

Europe Journal

パリ・ロンドン在住スタッフや各ブランドのバイヤーが、ヨーロッパのトレンドやバイイングの様子などの日常をご紹介いたします。

2018.04.17

パリからポルトガルへ✈

ANA SOUSA本社

 

パリのオーダーが終わり、次はポルトガルへ向かいました

 

以前にも登場したANA SOUSA本社こちらでコレクションのオーダーをします

コレクションの中から生地替えなどをして別注も作って頂くことになりました是非楽しみにしていてください

 

IMG_2258

 

 

本社見学

 

工場内を案内して頂きました

企画から店頭へ並ぶまで、全てにおける工程をこちらの社内で行えるシステムになっています

本当に全てなんです

そしてそのシステムがとても細かく厳密に作られており、とってもびっくりさせられました

一つ一つお話ししたいのですが、とっても長くなりそうですのでまたの機会にお話しさせてください

 

IMG_2689 IMG_2690

 

 

ニット工場へ移動

 

コレクションのオーダーが終わり次はANA SOUSAのニット工場へ車で移動します

こちらでは、別注オーダーをデザインから糸に至るまで話し合って決めていきます

秋口には皆様にご覧頂けるよう、只今絶賛サンプルチェック中です

素敵に仕上がりそうですので是非こちらも楽しみにしていてください

 

IMG_2692

 

 

最後にポルトガルと言えば

 

ポルトガルのスイーツと言えば、Nata(ナタ)と呼ばれるエッグタルト

日本で食べるものとはまた違い、まわりのパイがサックサクでとっても美味しいんです

サイズ感もちょうどよくて滞在中1日1ナタ食べてしまいました

 

IMG_2183